1 00:00:54,520 --> 00:00:56,660 Bok, Nick. -Bok. 2 00:00:56,660 --> 00:00:59,920 Žao mi je, sutra Jesie ima intervju... 3 00:00:59,920 --> 00:01:03,020 pa moram raditi ovdje. 4 00:01:03,020 --> 00:01:05,360 Dakle...čekaj, jesu li ovo stvari iz moje trgovine? 5 00:01:05,360 --> 00:01:07,500 Da. 6 00:01:07,500 --> 00:01:09,580 I donio si ga ovamo? 7 00:01:09,580 --> 00:01:12,100 I odvojio si vrijeme dovesti ih ovamo? 8 00:01:12,100 --> 00:01:14,160 Zašto to nisi učinio u mojoj trgovini? 9 00:01:14,160 --> 00:01:15,860 Moram to učiniti ovdje. 10 00:01:15,860 --> 00:01:19,820 Oh, da, ona je menadžerica... 11 00:01:20,840 --> 00:01:22,700 Kakav intervju? Gdje? O čemu? 12 00:01:22,700 --> 00:01:24,880 Jesie sutra ima intervju. 13 00:01:24,880 --> 00:01:25,580 s Casa Corone. 14 00:01:25,580 --> 00:01:28,360 Što? Casa Corone? 15 00:01:28,360 --> 00:01:29,620 Da, da. 16 00:01:31,420 --> 00:01:34,420 To je jako dobar početak. 17 00:01:34,420 --> 00:01:36,560 Ponosan sam na nju. 18 00:01:36,560 --> 00:01:39,160 I tebe, posebno. 19 00:01:39,160 --> 00:01:42,160 To je zapravo početak, Držim joj fige. 20 00:01:42,160 --> 00:01:43,580 Raskomotite se. 21 00:01:43,580 --> 00:01:47,560 Neka proba i vidi hoće li u njemu se osjeća ugodno. 22 00:01:47,560 --> 00:01:50,560 Bitno je... naravno kako izgleda. 23 00:01:51,460 --> 00:01:54,460 Ima određeni štih i eleganciju. 24 00:01:54,460 --> 00:01:58,180 Ali prije svega osjećaj mora biti tamo. 25 00:01:58,180 --> 00:02:01,180 Ako nešto trebaš, pomoći ću ti, nema problema 26 00:02:01,180 --> 00:02:02,460 Ne bojte se pitati me. 27 00:02:02,460 --> 00:02:05,460 Slobodno joj reci, može razgovaraj sa mnom bilo kada. 28 00:02:05,460 --> 00:02:07,240 U redu? -Da. 29 00:02:07,240 --> 00:02:08,300 Dobro, dobro. 30 00:02:08,300 --> 00:02:10,460 Casa Corone... -Da. 31 00:02:18,680 --> 00:02:20,120 Bok. -Bok. 32 00:02:20,120 --> 00:02:23,120 Sve si ovo sam donio? 33 00:02:25,860 --> 00:02:29,400 Možete li mi pomoći odabrati odjeću? -Da, naravno. 34 00:02:29,400 --> 00:02:31,880 Pitat ću tatu. 35 00:02:31,880 --> 00:02:34,620 Tata, hoćeš li joj pomoći izabrati skinuti svoju odjeću? 36 00:02:38,600 --> 00:02:40,580 Jesie je ovdje. 37 00:02:40,580 --> 00:02:42,140 Bok. - Bok, tako mi je drago što te vidim. 38 00:02:43,760 --> 00:02:46,560 Ponosan sam na tebe. Moj sin je ponosan na tebe. 39 00:02:46,560 --> 00:02:49,000 Stvarno? -Da. 40 00:02:49,000 --> 00:02:50,160 U kući? 41 00:02:50,160 --> 00:02:51,160 Da. 42 00:02:51,160 --> 00:02:54,320 To je super! -Malo sam nervozan. 43 00:02:54,320 --> 00:02:56,120 To je stvarno dobar početak. svaka čast 44 00:02:56,120 --> 00:02:58,040 čestitamo! 45 00:02:59,900 --> 00:03:00,960 u redu... 46 00:03:00,960 --> 00:03:03,140 Imate li kakvu ideju što bi želio? 47 00:03:03,140 --> 00:03:04,440 Htjela bih zablistati. 48 00:03:04,440 --> 00:03:07,440 Želim izgledati savršeno. -U redu. 49 00:03:09,380 --> 00:03:12,380 Moramo razgovarati o ovome. 50 00:03:12,380 --> 00:03:15,380 Osjećam da je ovo vrlo važno za vas. 51 00:03:15,380 --> 00:03:16,740 Da, da. 52 00:03:16,740 --> 00:03:19,040 Niku, oprosti, ja ću se pobrinuti od nje neko vrijeme. 53 00:03:19,040 --> 00:03:22,040 U redu. - Sjedni malo. 54 00:03:23,480 --> 00:03:25,400 Možda ovo... 55 00:03:25,840 --> 00:03:28,460 Vidi, Jesie... -Da? 56 00:03:30,820 --> 00:03:33,820 Mislim...Svakako hoćemo probaj više stvari... 57 00:03:33,820 --> 00:03:36,080 ali volio bih vidjeti ovo na tebi. 58 00:03:36,080 --> 00:03:37,580 na mene? -Da. 59 00:03:37,580 --> 00:03:39,420 Ako možete probajte. -Da, mogu. 60 00:03:39,420 --> 00:03:40,720 Prilagodimo ga pa ćemo vidjeti. 61 00:03:41,040 --> 00:03:43,180 Pokaži mi ga ovako. 62 00:03:43,180 --> 00:03:44,800 To bi ti dobro pristajalo. 63 00:03:44,800 --> 00:03:45,560 U redu. 64 00:03:45,560 --> 00:03:47,500 u redu -Probaj ovo. 65 00:03:47,500 --> 00:03:48,900 Idi se presvuci. 66 00:03:49,600 --> 00:03:52,600 Idi se presvuci. 67 00:03:59,860 --> 00:04:02,420 Izdvojio si lijepe stvari... 68 00:04:02,420 --> 00:04:04,100 Wow, to izgleda sjajno. 69 00:04:04,100 --> 00:04:07,100 Jesie, izgleda dobro. 70 00:04:07,100 --> 00:04:08,960 Ovo je jako lijepo... 71 00:04:08,960 --> 00:04:11,140 nježno je. 72 00:04:11,140 --> 00:04:13,600 Prošetaj, 3 koraka tamo... 73 00:04:13,600 --> 00:04:16,600 okreni se i vrati. 74 00:04:17,260 --> 00:04:18,780 A sad, da ste bili na intervjuu... 75 00:04:18,780 --> 00:04:20,500 ruke dolje. 76 00:04:20,500 --> 00:04:23,500 Da, ovako... 77 00:04:24,160 --> 00:04:25,140 Ne, ne... 78 00:04:26,900 --> 00:04:28,600 Izgleda lijepo. 79 00:04:28,600 --> 00:04:30,200 Pogledaj se u ogledalo. 80 00:04:30,200 --> 00:04:33,000 Pogledajmo zajedno. 81 00:04:35,460 --> 00:04:38,460 Zato ispravite leđa. 82 00:04:39,200 --> 00:04:42,200 Spusti ruke. 83 00:04:42,200 --> 00:04:45,200 Malo uredskog stila... 84 00:04:45,200 --> 00:04:48,200 a u isto vrijeme tako otvoren. 85 00:04:48,200 --> 00:04:50,960 Čini te da izgledaš tako otvoreno... 86 00:04:50,960 --> 00:04:53,960 za mene ostavlja ugodan dojam. 87 00:04:54,700 --> 00:04:56,600 Sada mi reci, osjećaš li ugodno u tome? 88 00:04:56,600 --> 00:04:58,220 To je vrlo važno. 89 00:04:58,220 --> 00:05:00,380 Vrlo je važno da osjećate se ugodno u njemu. 90 00:05:00,380 --> 00:05:01,220 Zaokrenuti. 91 00:05:08,840 --> 00:05:11,840 Ako je potrebno, još bismo ga mogli prilagoditi. 92 00:05:11,840 --> 00:05:14,840 Ili možda bluzu... 93 00:05:16,080 --> 00:05:17,100 Duljina je... 94 00:05:17,860 --> 00:05:19,760 Super. -Super. 95 00:05:19,760 --> 00:05:20,860 Ti nisi časna sestra, 96 00:05:20,860 --> 00:05:23,860 a u isto vrijeme nisi neka vrsta lake djevojke. 97 00:05:23,860 --> 00:05:25,740 Duljina je apsolutno sjajna. 98 00:05:25,740 --> 00:05:28,600 Okreni se još jednom. 99 00:05:28,600 --> 00:05:30,560 U redu...Jesie... 100 00:05:30,560 --> 00:05:35,360 Imam još dva-tri outfita odabrano tamo... 101 00:05:35,360 --> 00:05:37,860 a onda biraš. 102 00:05:37,860 --> 00:05:39,900 Niku, radim dobar posao ovdje. 103 00:05:39,900 --> 00:05:41,900 Izgledat će dobro. 104 00:05:41,900 --> 00:05:42,900 dakle... 105 00:05:44,620 --> 00:05:47,620 mislio sam... 106 00:05:48,480 --> 00:05:51,480 Pokušajmo malo drugačiji stil. 107 00:05:54,640 --> 00:05:57,180 Možda ti se ne sviđa, ali kad ga jednom nosiš... 108 00:05:57,180 --> 00:05:59,440 Plava će izgledati dobro na tebi crnom. 109 00:05:59,440 --> 00:06:01,780 Sad već vidim. 110 00:06:01,780 --> 00:06:03,220 A možda... 111 00:06:03,220 --> 00:06:04,780 vidjet ćemo. 112 00:06:04,780 --> 00:06:08,900 Probala bih ovo, u redu? -U redu. 113 00:06:08,900 --> 00:06:10,040 Idem probati. 114 00:06:18,700 --> 00:06:21,100 Wow, ovo je super. 115 00:06:21,100 --> 00:06:22,600 Dobro, dobro. 116 00:06:22,600 --> 00:06:26,680 Vrlo zanimljivo... 117 00:06:28,100 --> 00:06:29,580 sviđa mi se. 118 00:06:29,580 --> 00:06:32,580 Što je s tobom? -Da, sviđa mi se. 119 00:06:33,460 --> 00:06:35,800 Okrenite se, molim vas. 120 00:06:38,740 --> 00:06:40,400 dobro... 121 00:06:42,440 --> 00:06:45,440 vrlo je uredski... 122 00:06:46,540 --> 00:06:49,540 Kad bi mi tako došla, Osjećao bih se kao... 123 00:06:49,540 --> 00:06:52,540 ali u isto vrijeme je... 124 00:06:52,540 --> 00:06:55,540 malo visoka klasa. 125 00:06:57,460 --> 00:06:59,540 Bojao bih se za moj položaj na poslu. 126 00:06:59,540 --> 00:07:01,800 Ako nije previše. 127 00:07:01,800 --> 00:07:04,560 Ali sviđa mi se. 128 00:07:04,560 --> 00:07:07,060 Ne znam koji je bolji. 129 00:07:07,060 --> 00:07:09,120 Okrenite se, molim vas. 130 00:07:09,400 --> 00:07:11,120 Zauzmite pozu. 131 00:07:13,660 --> 00:07:16,660 U redu, izgleda dobro. 132 00:07:17,820 --> 00:07:19,560 Niku, što ti misliš? 133 00:07:19,560 --> 00:07:22,000 Izgleda dobro. 134 00:07:22,000 --> 00:07:25,400 Je li ovo bolje od onoga? -Da. 135 00:07:25,400 --> 00:07:28,560 Pokušajmo nešto drugo. 136 00:07:28,560 --> 00:07:31,560 Zaokrenuti. 137 00:07:35,200 --> 00:07:38,200 Stanite uspravno. 138 00:07:43,340 --> 00:07:46,340 Mislim da nisi baš ugodno s njim. 139 00:07:46,960 --> 00:07:49,020 jesam li u pravu -malo. 140 00:07:49,020 --> 00:07:50,900 Pokušajmo nešto drugo? -Da. 141 00:07:50,900 --> 00:07:52,320 I ja tako mislim. 142 00:07:52,320 --> 00:07:53,760 idemo 143 00:07:55,900 --> 00:07:59,180 Baš me zaintrigiralo... 144 00:08:02,300 --> 00:08:05,300 dakle... 145 00:08:07,640 --> 00:08:09,680 Ne bih se toga bojao. 146 00:08:09,680 --> 00:08:12,080 Trebali biste ih probati barem jednom. 147 00:08:12,080 --> 00:08:15,080 Ovo je nešto drugačije. 148 00:08:18,260 --> 00:08:21,260 Idem ih probati. -U redu. 149 00:08:21,260 --> 00:08:23,400 Jeste li za to? -Da. 150 00:08:23,400 --> 00:08:25,220 Želite li ih isprobati? -Da. 151 00:08:25,220 --> 00:08:27,360 Hajde, hajde. 152 00:08:32,340 --> 00:08:35,060 Vau, super je seksi. 153 00:08:35,060 --> 00:08:36,660 Tako lijepa. 154 00:08:36,660 --> 00:08:40,020 Vrlo je privlačno. 155 00:08:40,020 --> 00:08:43,020 ovo je... 156 00:08:43,020 --> 00:08:44,800 provokativno je...ali zašto ne. 157 00:08:45,800 --> 00:08:47,560 Jesie... -Da? 158 00:08:47,560 --> 00:08:49,520 Znate li hoće li biti muškarac ili žena na razgovoru? 159 00:08:49,520 --> 00:08:50,480 ne znam -Ne? 160 00:08:51,960 --> 00:08:55,060 Ako je žena, to bi mogao biti nedostatak. 161 00:08:55,060 --> 00:08:58,060 Ako je muškarac, to bi mogla biti prednost. 162 00:08:58,060 --> 00:08:59,180 To je teško. 163 00:08:59,180 --> 00:09:01,060 Zaokrenuti. 164 00:09:01,060 --> 00:09:03,880 Malo lijevo. 165 00:09:04,220 --> 00:09:06,140 Podesite donji dio. 166 00:09:06,600 --> 00:09:09,600 Ovo je seksi, ali ne znam. 167 00:09:10,480 --> 00:09:12,680 Može biti prednosti i mana. 168 00:09:12,680 --> 00:09:13,960 Pokušajmo nešto drugo. 169 00:09:13,960 --> 00:09:14,820 sviđa mi se. 170 00:09:14,820 --> 00:09:17,820 Niku, reci nešto. -Super. 171 00:09:17,820 --> 00:09:20,820 ovo je... -Seksi. 172 00:09:20,820 --> 00:09:23,820 Dakle, vi biste je zaposlili? -Da. 173 00:09:23,820 --> 00:09:26,820 Biste li je zaposlili u mojoj trgovini? 174 00:09:26,820 --> 00:09:29,820 Idemo i pogledajmo još neke kombinacije. 175 00:09:40,760 --> 00:09:43,760 Cijenim što jesi birajući zajedno sa mnom. 176 00:09:46,080 --> 00:09:47,320 uživam u tome... 177 00:09:47,320 --> 00:09:49,380 I sviđa mi se na tebi. 178 00:09:49,380 --> 00:09:52,380 Ti si tipičan model. 179 00:09:52,380 --> 00:09:55,380 Lijepa, vitka, mlada dama. 180 00:09:56,740 --> 00:09:59,340 Hvala ti, u svakom slučaju. 181 00:10:08,020 --> 00:10:10,680 sta to radis 182 00:10:13,540 --> 00:10:16,340 Tako si seksi, ne mogu se kontrolirati. 183 00:10:16,340 --> 00:10:19,340 Nema veze. 184 00:10:21,140 --> 00:10:23,160 Što je s Nickom? 185 00:10:23,160 --> 00:10:24,820 Neće saznati. 186 00:10:26,600 --> 00:10:29,600 Tamo nešto čita. 187 00:10:30,640 --> 00:10:32,920 Gleda časopis. 188 00:10:32,920 --> 00:10:35,020 tako si lijepa 189 00:10:57,460 --> 00:10:59,600 Ne misliš valjda ozbiljno. 190 00:10:59,600 --> 00:11:01,940 jesam 191 00:11:01,940 --> 00:11:04,820 Ovako se kaže hvala? -Da. 192 00:11:04,820 --> 00:11:08,200 Jeste li to ikada prije radili? -Ne. 193 00:11:15,800 --> 00:11:18,800 Ti si lijepa, mlada žena, ali Nick... 194 00:11:25,080 --> 00:11:27,400 prekrasna... 195 00:12:11,300 --> 00:12:12,940 sviđa li ti se -Da. 196 00:12:12,940 --> 00:12:14,840 Želite li nastaviti? -Da. 197 00:12:14,840 --> 00:12:17,840 želiš li to -Da. 198 00:12:24,900 --> 00:12:27,360 Pokaži mi. 199 00:12:27,360 --> 00:12:30,360 Klekni na koljena. 200 00:16:33,320 --> 00:16:36,320 Polako, dublje. 201 00:16:36,320 --> 00:16:38,520 više... 202 00:16:38,520 --> 00:16:41,520 još jednom. 203 00:17:08,840 --> 00:17:10,840 Drzni ga. 204 00:18:56,340 --> 00:18:59,340 Skinimo te gaćice. 205 00:19:04,380 --> 00:19:06,820 Izujte i cipele. 206 00:19:52,800 --> 00:19:55,800 Hoćeš li me jahati? 207 00:19:59,600 --> 00:20:02,600 Hajde, pretvarajmo se da pokušavamo na još nekoliko haljina. 208 00:20:02,600 --> 00:20:04,500 Skini to. 209 00:20:14,800 --> 00:20:16,520 Dođi kod mene. 210 00:20:21,600 --> 00:20:24,600 Podigni noge. 211 00:21:27,420 --> 00:21:29,520 Da, jaši na meni. 212 00:22:41,540 --> 00:22:44,540 Ovako ću te uhvatiti, u redu? 213 00:23:28,820 --> 00:23:31,820 Sjedni na mene. 214 00:23:58,100 --> 00:24:00,020 Vrati ga natrag. 215 00:24:22,900 --> 00:24:25,600 Lezi. 216 00:24:47,320 --> 00:24:49,420 Više sa strane. 217 00:25:07,160 --> 00:25:09,640 Tako si dobar u tome. 218 00:25:20,540 --> 00:25:23,540 Stavi glavu ovdje. 219 00:25:33,560 --> 00:25:35,840 I to sami. 220 00:27:15,140 --> 00:27:18,140 Vrati ga natrag. 221 00:27:40,220 --> 00:27:43,000 Stavi svoju drugu nogu u moju ruku. 222 00:27:43,000 --> 00:27:45,440 Noga, noga. 223 00:28:28,480 --> 00:28:31,480 Ostani ovako. 224 00:29:09,920 --> 00:29:12,920 Sada na koljena. 225 00:29:19,240 --> 00:29:22,100 Raširi noge. 226 00:31:20,800 --> 00:31:23,800 Nastavi s tim prstima. 227 00:32:07,320 --> 00:32:09,200 Želite li još? 228 00:33:04,960 --> 00:33:07,380 hajde 229 00:33:35,080 --> 00:33:36,980 Puši mi jaja. 230 00:34:12,560 --> 00:34:14,460 tako si lijepa 231 00:35:34,080 --> 00:35:37,080 Ovako? 232 00:37:32,000 --> 00:37:33,460 Vrati ga natrag. 233 00:41:04,460 --> 00:41:07,460 Dobro, dobro... 234 00:41:08,560 --> 00:41:10,780 Moramo se obući i otići tamo. 235 00:41:10,780 --> 00:41:13,780 Da, moramo. 236 00:41:27,600 --> 00:41:30,060 Uzmi haljinu. 237 00:41:46,220 --> 00:41:49,220 dakle... 238 00:41:49,660 --> 00:41:52,040 Niku... 239 00:41:52,040 --> 00:41:55,040 gdje si bio Čitam ovdje. 240 00:41:55,040 --> 00:41:56,980 U redu, je li dobro? 241 00:41:56,980 --> 00:41:59,980 Da, super. -Jesi li naučio nešto novo? 242 00:41:59,980 --> 00:42:02,100 Bili smo tamo i birali haljine. 243 00:42:02,100 --> 00:42:05,100 Probali smo nekoliko vrsta. 244 00:42:05,100 --> 00:42:08,360 Niste primijetili? Uopće nisi gledao. 245 00:42:08,360 --> 00:42:10,160 Ne, ne. 246 00:42:10,160 --> 00:42:11,820 čitam. 247 00:42:11,820 --> 00:42:15,060 Gledajte, na kraju smo odabrali ove. 248 00:42:17,920 --> 00:42:20,600 što ti misliš -Super. 249 00:42:20,600 --> 00:42:23,600 Pokaži mu. 250 00:42:24,680 --> 00:42:27,680 Ovo je tako lijepo. -Pogledaj se u ogledalo kako su lijepe. 251 00:42:28,600 --> 00:42:31,060 Super. 252 00:42:31,060 --> 00:42:32,900 Hvala ti, tata. 253 00:42:32,900 --> 00:42:35,900 Nema na čemu. 254 00:42:35,900 --> 00:42:37,880 Pomoći ću ti bilo kada. 255 00:42:37,880 --> 00:42:39,840 Hvala.